Conditions d’utilisation
Conditions du site public et règles générales d’admissibilité au service HuiShen.
Traduction provisoire. Les textes juridiques n’ont pas été révisés par un professionnel.
Dernière mise à jour : 27 octobre 2026
Vous pouvez créer un compte par e-mail et utiliser l’offre Free.
Conditions d’âge
HuiShen s’adresse aux personnes âgées d’au moins 13 ans, sous réserve du droit local applicable. Vous devez respecter tout âge minimum supérieur imposé dans votre pays ou région.
Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l’autorisation d’un parent ou représentant légal lorsque la loi l’exige. Avoir entre 13 et 17 ans ne signifie pas en soi que vous pouvez consentir à tout traitement de données personnelles.
Les abonnements payants peuvent être soumis à des conditions supplémentaires d’âge, de consentement parental et de capacité contractuelle. Avoir 18 ans ne suffit pas à établir cette capacité dans tous les pays.
Contrôles actuels d’accès et de consentement
L’inscription par e-mail et la confirmation avant utilisation sont disponibles. Elles ne vérifient ni l’âge ni le consentement parental. Un avis, une case cochée ou l’autorisation du microphone ne prouvent pas un consentement juridiquement valable. Lorsqu’une garantie d’admissibilité ou de consentement requise manque, le traitement concerné ne doit pas être proposé avant résolution.
Informations d’autres personnes
Avant de capter ou transmettre de l’audio, des transcriptions, CV ou profils, assurez-vous de disposer des autorisations et d’avoir fourni les informations requises par la loi pour toutes les personnes concernées. L’autorisation de votre microphone n’est pas le consentement des autres participants. Ne transmettez pas aux fonctions d’IA les données d’enfants non admissibles.
Acceptation et utilisation
En consultant ce site, vous acceptez ces Conditions d’utilisation. Si vous les refusez, veuillez ne pas utiliser le site. Vous pouvez utiliser le site à des fins licites, personnelles et informatives.
Abonnements, renouvellement et résiliation
Les offres payantes se renouvellent chaque mois en USD sauf résiliation avant la fin de la période de facturation en cours. Vous pouvez résilier à tout moment depuis Compte, via Gérer l’abonnement ou Résilier l’abonnement dans le portail client Stripe. Aucun contact avec l’assistance n’est nécessaire.
La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée. HuiShen ne facture pas de frais de résiliation. Vous conservez les fonctions payantes et vos minutes restantes jusqu’à l’heure exacte indiquée dans Compte. Les renouvellements automatiques cessent ensuite.
À la fin de la période payée, votre compte revient à Free selon son quota par mois civil UTC. Les minutes ne sont pas reportées. Le retour à Free ne rétablit pas les minutes gratuites déjà utilisées dans le mois. Vous pouvez vous réabonner avec le même compte.
Résiliation et remboursement sont distincts. Résilier ne constitue pas une demande automatique de remboursement. Ces demandes sont traitées séparément, sans préjudice de vos droits au titre de la loi applicable.
Informations du site
Nous cherchons à fournir des informations claires et à jour sur HuiShen, mais le contenu du site est informatif et peut changer sans préavis. Les descriptions, fonctions, disponibilités et tarifs peuvent évoluer et ne constituent pas une offre de vente d’un produit ou service.
Comptes
Vous pouvez créer un compte par e-mail et utiliser l’offre Free.
Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, le contenu, la marque, la conception et les éléments du site appartiennent à HuiShen ou sont utilisés avec autorisation. Vous ne pouvez pas les reproduire, distribuer ou exploiter commercialement sans autorisation préalable, sauf si la loi le permet.
Services et liens tiers
Le site peut renvoyer vers des services tiers ou utiliser leur infrastructure. Nous ne contrôlons pas les sites, contenus ou politiques tiers et n’en sommes pas responsables. Leur utilisation est soumise à leurs conditions.
Exclusion et limitation de responsabilité
Le site est fourni en l’état et selon disponibilité, dans les limites permises par la loi. Nous excluons toute garantie de disponibilité ininterrompue, d’exactitude et d’adaptation à un usage particulier. Dans ces mêmes limites, HuiShen n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs liés à votre utilisation du site.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Continuer à utiliser le site après publication des nouvelles conditions vaut acceptation de la version révisée.
Contact
Une question sur ces conditions ? Écrivez à [email protected].